This heritage 1930s residence had become overshadowed by surrounding apartment buildings, but by resizing living spaces and providing a smaller home nestled inside the larger original footprint, the design team brought lightness and amenity to the space. Inside, translucent walls of glass brick offer thermally efficient and private alternatives to conventional windows.