Understanding that the physical experience of an entity is integral to the relationship, Bates Smart’s interior for Evans & Partners is a far cry from the trading houses of a pre-GFC world.